Sunday

13:02:00


LT // Sekmadienis. Už lango apsiniauke, o namie jauku ir gera, kad net nosies kišti į lauką nesinori. Ideali diena skubėti lėtai : tvarkytis, gaminti, svajoti, kurti planus ateinančiai savaitei, o vakare galbūt nueiti į kiną. O ką jūs veikiat tokiomis dienomis kaip ši?

EN // Sunday. Sombre sky on the other side of the window while it's so cosy and good at home that you don't even want to poke your nose outside. It's an ideal day to hurry slowly : clen up, cook, dream, create plans for next week or maybe go the cinema in the evening. And what do you do during the days like this?

RU // Восресение. На улице холодно, а дома тепло и уютно, что даже никуда не хочется идти. Сегодня идеальный день спешить медленно : убираться, готовить, мечтать, планировать свои рабочие дни, а вечером может быть сходить в кино. А как вы продовите такие дни?

____________________________________________________

You Might Also Like

9 COMMENTS

  1. Kaip tik mąsčiau, jog tokia diena - ideali darbams ir mokslams. Kur kas lengviau susikaupti ir pagaliau įveikti visas savaitės užduotis. Jokios pagundos keliauti į miestą :)

    ReplyDelete
  2. Taip sunku patikėti, kad kažkur vis dar egzistuoja "tos niūrios rudens dienos" - man kiekviena diena vasara :)

    ReplyDelete
  3. Man tokiomis dienomis tiesiog smagu buti su seima. Gaminti maista, ziureti filmus, ziureti, kaip zaidzia sunus...toks oras idealus seimos savaitgaliams!

    ReplyDelete
  4. Labai jaukiai namučiai atrodo iš šių kelių foto:))

    http://outsidevogue.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Gabalėlis virtuvės.. :D Ačiū!

    ReplyDelete
  6. Dievinu tokius įrašus!
    Nerealiai atrodo gabalėlis jūsú virtuvės!
    Gal pasidalintumėte iš kur padėkliukai? ��

    ReplyDelete

INSTAGRAM @absentta