Friday, 16 January 2015

Indrė DESIGN



LT // Šiuo metu Lietuvoje labai daug kūrybingų ir rankdarbiais užsiimančių žmonių, tačiau kaip bebūtų gaila, ne visi stengiasi sukurti kažką išskirtinio.. ir pasiduoda apyrankių su akmenėliais psichozei. Eglės iš "LoveIn" idėją šiuo metu galima pamatyti kas trečiame, o gal net ir kas antrame instagram "papuošalų butikų" puslapyje. Tačiau kalba eina ne apie tai..
Noriu jums pristatyti išskirtinių kaklo papuošalų kūrėją Indrę iš Indrė Design. Jos gaminamos apykaklės yra iš daugybės nedidelių, odinių kaspinėlių, tačiau esu beprotiškai dėkinga už supratimą, nes mano prašymu šis papuošalas buvo pagamintas iš netikros odos - dermantino!
Pirmas įspūdis toks, jog tokią gan masyvią apykaklę bus sunku pritaikyti prie drabužių, tačiau greitai supratau klydusi, nes papuošalas puikiai tinka prie vienspalvių drabužių ir palaidinių! Ypač žaviai žiūrisi su klasikiniais, baltais marškiniais.
 Daugiau Indrės kurtų darbų galite pamatyti jos facebook puslapyje Indre Design ir instagram paskyroje : indredesign // p.s. greitai pasirodys ir nuostabūs sijonai, tad sekite naujienas Indrės socialiniuose tinkluose ir nepraleiskit progos pasipuošti pavasariui. Iki!

EN // Currently there are so many creative people who do handicrafts. Unfortunately, not all of the create something extraordinary… and they give up to general psychosis of bracelets with stones. Eglė’s from “LoveIn” idea could be seen in every third or even second Instagram “accessories botique” page. However, we are not going to talk about this...I want to present you Indrė, a creator of exclusive neck accessories from “Indrė Design”.Her collars are made from many small leather ribbons. I am very thankful for understanding because this accessory was made from fake skin – dermantin – upon my personal request. My first impression was that it will be hard to fit such huge collar with my clothes, but I understood I was wrong because the accessory suits one-color clothes and blouses very well! It looks charming with white classic shirt. You can see more works of Indre in her Facebook fan page – Indre Design and Instagram: indredesign // p.s. the skirts should come out soon, so follow Indrė’s news on social platforms and don’t miss your chance to dress up nicely for spring. Bye! 

__________________________________________________

No comments:

Post a Comment