Friday, 30 January 2015

New In


LT // Kartais neplanuoti pirkiniai pasirodo visai vykę! Štai beieškodama suknelės užmačiau šiuos nuostabios spalvos New Yorker legginsus su odiniais įsiūvais šonuose, vos už 10eu! Šiuo metu esu pakvaišusi dėl panašių atspalvių, todėl juos nusipirkau net nesimatavusi. O bepirkdama tėčiui marškinėlius prigriebiau ir juodą New Yorker kepurę su žaviomis gėlytėmis, kuri man kainavo tik 3eu! Manau ji puikiai tiks pavasariui, nes su mano "žieminiu" paltu (kuris greičiau primena švarką)  ir pūkine striuke ji visiškai nesižiūri, bet su odinuke manau vaizdelis bus kur kas geresnis! O kalbant apie kvepalus .. Neperseniausiai gavau iš vyro dovanų Dior L'Absolu, kurių kvapas mane baisiausiai nuvylė ir šį kartėlį numalšinau nusipirkusi Lady Gaga kvepalus "Eu de Gaga", nuo kurių kvapo tiesiog svaigstu! Ačiū Kristianai, kurie dovanojo dovanų maišelius per Juozo Statkevičiaus show, nes manąjame tarp visų mėginėlių įsipaišė šių kvepalų testeris, kurį išnaudojusi supratau, jog šitie kvepalai man labai patinka ir primena Paryžių. Taip berinkdama vyrui kvepalus nusprendžiau pasilepinti ir išpildžiau savo mažą užgaidą.

EN // Sometimes unplanned purchases turn out to be quite successful. While I was looking for a dress, I noticed these amazing New Yorker leggings with leather gussets on the sides for only 10 Eur! I am crazy about similar colors at the moment, so I bought them without even trying on. And while buying T-shirt for my dad, I have managed to grab black New Yorker hat with cute flowers. It cost just 3 Eur! It will suit me well in spring because it does not go well with my “winter” coat (which rather reminds a jacket) and feather jacket, but I believe that the view with leather jacket will be much better! When talking about perfume… I have received “Dior L’Absolu” as a present from my husband not a long time ago. The smell has disappointed me so much and I have appeased my bitterness by purchasing Lady Gaga’s perfume “Eu de Gaga”, which I love! Thank you for KristiAna that was giving out perfume bags with testers during Juozas Statkevičius show – I found this perfume tester among all others in the bag. When I tried it out, I understood that I like it very much and it reminds me Paris. So, while I was selecting perfume for my husband, I decided to satisfy my little whim.

________________________________________________

Friday, 23 January 2015

Max Mara Weekend


 Clothes, jewelry & bag - Weekend Max Mara
Style by Justina Aškela

LT // Ankstyvas antradienio rytas buvo itin žvarbus ir vėjuotas, bet mums su Justina Aškela net tokios oro sąlygos nesutrukdė surengti fotosesijos! Ačiū "APB APRANGA" už Max Mara Weekend SS2015 kolekcijos drabužius ir aksesuarus. 
Derinį sukūrusi Justina yra begalo įdomi ir stilinga asmenybė, kurios venomis greičiausiai teka ne kraujas, bet mados tendencijos. Jeigu jums prireiks stilisto paslaugų, galite drąsiai kreiptis į šią žavią merginą. Šiam įvaizdžiui ji pasirinko moteriškas, šviesias, pastelines spalvas, tačiau masyvus kaklo papuošalas ir sijonas, kurio spalvos persilieja iš baltos į sidabrinę, puikiai švelnų įvaizdį pavertė itin stilingu ir netgi prabangiu. Na ir kaip priklauso tikrai moteriai.. rankinė - nedidelė ir žavi, į kurią telpa tik būtiniausi daiktai. O ką jūs manote apie šį Max Mara Weekend derinuką? Kas iš šio outfit'o jums patinko labiausiai? Lauksiu jūsų nuomonės komentaruose, iki!

EN // Early Tuesday morning was very rough and windy, but even the weather like this didn't stoped us to have a great shooting with Justina Ashkela. Big thanks to "APB APRANGA" for clothes and accessories from Max Mara Weekend SS2015 collection.
Justina is very interesting and stilish personality.. I think in her veins flows not the blood, but fashion trends, haha. If one day you will need a stylist, you can bravely contact this lovely girl. For this look she chose feminine, light, pastel colors, but massive necklace and skirt with silver material perfectly turned delicate look to the stylish and even luxury outfit. What do you think about this Justina's choice? What did you liked the most? Please don‘t hesitate to share your thoughts in comments. See you!

_________________________________________________________



Friday, 16 January 2015

Indrė DESIGN



LT // Šiuo metu Lietuvoje labai daug kūrybingų ir rankdarbiais užsiimančių žmonių, tačiau kaip bebūtų gaila, ne visi stengiasi sukurti kažką išskirtinio.. ir pasiduoda apyrankių su akmenėliais psichozei. Eglės iš "LoveIn" idėją šiuo metu galima pamatyti kas trečiame, o gal net ir kas antrame instagram "papuošalų butikų" puslapyje. Tačiau kalba eina ne apie tai..
Noriu jums pristatyti išskirtinių kaklo papuošalų kūrėją Indrę iš Indrė Design. Jos gaminamos apykaklės yra iš daugybės nedidelių, odinių kaspinėlių, tačiau esu beprotiškai dėkinga už supratimą, nes mano prašymu šis papuošalas buvo pagamintas iš netikros odos - dermantino!
Pirmas įspūdis toks, jog tokią gan masyvią apykaklę bus sunku pritaikyti prie drabužių, tačiau greitai supratau klydusi, nes papuošalas puikiai tinka prie vienspalvių drabužių ir palaidinių! Ypač žaviai žiūrisi su klasikiniais, baltais marškiniais.
 Daugiau Indrės kurtų darbų galite pamatyti jos facebook puslapyje Indre Design ir instagram paskyroje : indredesign // p.s. greitai pasirodys ir nuostabūs sijonai, tad sekite naujienas Indrės socialiniuose tinkluose ir nepraleiskit progos pasipuošti pavasariui. Iki!

EN // Currently there are so many creative people who do handicrafts. Unfortunately, not all of the create something extraordinary… and they give up to general psychosis of bracelets with stones. Eglė’s from “LoveIn” idea could be seen in every third or even second Instagram “accessories botique” page. However, we are not going to talk about this...I want to present you Indrė, a creator of exclusive neck accessories from “Indrė Design”.Her collars are made from many small leather ribbons. I am very thankful for understanding because this accessory was made from fake skin – dermantin – upon my personal request. My first impression was that it will be hard to fit such huge collar with my clothes, but I understood I was wrong because the accessory suits one-color clothes and blouses very well! It looks charming with white classic shirt. You can see more works of Indre in her Facebook fan page – Indre Design and Instagram: indredesign // p.s. the skirts should come out soon, so follow Indrė’s news on social platforms and don’t miss your chance to dress up nicely for spring. Bye! 

__________________________________________________

Saturday, 10 January 2015

01.10



Sneakers - Guess // Pants - Stradivarius // Blouse - Zara // Watch - Daniel Wellington
Handbag - Coccinelle // Coat - Vintage // Hat - No name

__________________________________




Wednesday, 7 January 2015

COCCINELLE



LT // Net negaliu nusakyti, kokia buvau laiminga, kai L'Officiel konkurse laimėjau šią nuostabią Coccinelle rankinę! Tobula burgundiško vyno spalva, vos pastebimos auksinės detalės.. Būtent tai, kas man ypatingai patinka šį sezoną! Rankinė beprotiškai talpi, kas man kiek neįprasta, nes esu pripratusi prie nedidelių, į kurias telpa tik būtiniausi daiktai. Šį grožį saugau ir kiekvieną dieną nenešioju, be to kiekvieną kartą grįžusi namo iškraustau visus daiktus, sudedu anksčiau ten buvusį popierių (kad rankinė neprarastų formos) ir dedu atgal į maišą, va taip va! Man tai nebūdinga, tačiau man taip patinka šis rankinukas, jog norisi jį saugoti ir nešioti dar ilgai, ilgai.. 

EN // It's impossible to describe how happy I was when I won this purse from Coccinelle! Big thanks for the competition, L'Officiel! Perfect burgundy wine color, barely visible golden details.. I adore it sooo much at this season! This handbag is very capacious and for me it's a little bit unusual, as almost all of my bags are shoulderbags and clutches. I don't wear this bag everyday, because I want to protect this beauty and wear it in a long long time..

_______________________________________________


Friday, 2 January 2015

NoUBA Cosmetics



LT // Niekada nebūčiau patikėjusi, jog tikrai egzistuoja tokie lūpų dažai, kurie išliktų ne tik visą dieną, bet ir valgant, geriant ir net besibučiuojant! Didelis ačiū NoUba  kosmetikos atstovei Samantai už galimybę išbandyti šiuos aukštos kokybės produktus. Nouba yra Italijos makiažo meistų sukurta dekoratyvinė kosmetika skirta profesionalams, kuri yra rankų darbo - taip užtikrinama nepriekaištinga kokybė, kuom įsitikinau ir aš pati.
Pradėsiu nuo labiausiai man patikusio produkto - Millebaci lūpų dažų. Tai yra tikras perversmas mano kosmetinėje! Ilgai išliekantys lūpų dažai, kuriuos norint nuvalyti teks dar ir neblogai paplūšėti! Įpakavimas subtilus ir kokybiškas, jokių nemalonių dažų kvapų ir patogus aplikatorius, kurio dėka galima itin kruopščiai pasidažyti lūpas. Spalvų gama - ganėtinai plati, mano lūpų dažų nr. 7, must have! Palyginus su kitais "ilgai išliekantį efektą" žadančiais lūpdažiais, šis - nugalėtojas be konkurencijos. Minusas tik vienas - šis produktas naudojamas vienas labai sausina lūpas, tačiau tai yra kiekvieno asmeninis pasirinkimas, kaip naudoti šiuos lūpų dažus, nes pavyzdžiui asmeniškai man tai net gi patinka, nes lūpos atrodo visiškai matinės, tačiau toms, kurių lūpos pačios linkusios sausėti, rekomenduoju prieš dažant lūpas jas sudrėkinti, arba jau pasidažius lūpas patepti plonu, bespalvio lūpų blizgio sluoksniu.
Nr. 2 - itin stilingas lūpų pieštukas nr. 53, apie kurį lyg ir nieko ypatingo pasakyti negaliu (na tiesiog viskas nublanksta prieš taip išgirtą Millebaci, haha) tačiau jį visada naudoju prieš tepant raudoną lūpdažį, itin griežtam lūpų konturo išryškinimui. Savo darbą jis atlieka puikiai.
Na o paskutinioji NoUBA prekė - Blush On Bubble skaistalų paletė. Kaip bebūtų gaila, mano sūnus kažkodėl ją labai mėgsta (arba atvirkščiai) ir visada randa išeitį, kaip ją ištraukti iš mano kosmetinės, todėl ši nuostabi, nė mėnesio netarnavusi paletė jau atrodo lyg atgyvenusi gerą pusmetį. Ir dar ekstremaliomis sąlygomis.. Tačiau nepaisant to, skaistalai yra puikūs : itin švelnūs ir nepaliekantys dėmių. Atspalviai šilti ir naturalūs, veidas atrodo gaivus ir švytintis. 
Visoms šioms prekėms drąsiai skirių 5* 5*.
NoUBA kosmetikos ir viršuje aprašytas prekes
 galite įsigyti www.nouba.lt arba facebooke : Nouba makiažai

EN // I would have never believed that there exists such lipstick that could remain the whole day, whil you are eating, drinking and even kissing! Huge thank you goes to Samanta, “Nouba” cosmetics representative, who has given me the opportunity to try out these high quality products. “Nouba” is decorative cosmetics for professionals. Italian make-up artists create it. It’s also hand-made, which ensures impeccable quality. I had a chance to make sure of that myself. 
I will start with the product I like the most – Millebaci lipstick. It’s a revolution in my cosmetics purse! Long lasting lipstick, which also makes you work quite hard when you want to clean it! Packaging is subtle and of good quality, there is no unpleasant paint smell and application is comfortable, which allows you to paint your lips very accurately. Color pallet is quite various, my lipstick no. 7 - a ‘must have’! When comparing it to others “long lasting” lipsticks, this one wins with no competition. There is just one minus – this product used standing alone dries your lips. However, it’s everyone’s own choice how they want to use it. I even like the fact that my lips get mat and for those who have dry lips, I would recommend moistening them before applying lipstick. Or you could use transparent lip gloss. 
No. 2 – extremely stylish lip pencil no. 53. I cannot say anything special about it (everything looks pale after giving so much praise for Millebaci, haha). However, I always use this pencil before applying red lipstick for getting strict lip contour. It makes his job perfectly. 
Well, the last “NoUBA” goodie – Blush on Bubbles blush pallet. Unfortunately (or maybe fortunately) my son likes it a lot and always finds a solution how to grab it out of my purse. For this reason my amazing not-even-one-month-old pallet looks as if it was used for half a year or more. And on extreme conditions... Nevertheless, the blush is perfect – very delicate and leaves no spots. Tones are warm and natural. The face looks fresh and glowing. 
I give 5* out of 5* for all these products.


_________________________________________________________