Thursday, 28 May 2015

BEAUTY / ARTDECO "Here Comes The Sun eyeshadow"



Naujoji ARTDECO vasaros kolekcija "Here Comes The Sun" išsiskiria savo ekstravagantišku dizainu ir yra iš tiesų verta dėmesio : neutralūs atspalviai, maišyti su smulkiomis, blizgiomis detalėmis - būtent tai, ko reikia vasarai. Naujausioje Artdeco kolekcijoje : ilgai išliekantys neutralių spalvų lūpų blizgesiai, vandeniui atspari bronzinė pudra, įdegio efektą suteikiantys skaistalai, akių pieštukas, spindintis fluidas veidui, bei kūnui ir žemės spalvų blizgūs šešėliai. Mano dėmesio centre : akių šešėliai Nr. 15 - Coconut.

Makiažui naudojau :  
ArtDeco / Emilio de la Morena šešėlius Nr. 109 - Pearly Snowdrop 
ArtDeco / Here Comes The Sun šešėlius  Nr. 15 - Coconut
Oriflame / THE ONE akių pravedimą ir blasktienų tušą

 Juoda, apvali šešėlių dėžutė primena Mac šešėlių įpakavimą, tačiau tai nėra blogai, sakyčiau net gi atvirkščiai, nes ji yra begalo kokybiška ir patogi. Produktas yra bekvapis, šešėliai gan stipriai pigmentuoti, su itin smulkiomis, blizgiomis dalelėmis. Norint pasiekti intensyvesnę spalvą reikia sloksniuoti ir pasirinkti kokybišką teptuką. Mano džiugesiui ir nuostabai, be jokio šešėlių pagrindo šis produktas ant mano akių vokų išsilaikė iki pat vėlaus vakaro (apie 12val.), visiškai nepakeitė savo spalvos intensyvumo, "nenusitrynė". Malonus bonusas : tamsaus gymio panelės, pasitelkusios į pagalbą itin minkštą teptuką, šiuos šešėlius gali extra atveju panaudoti kaip bronzantą skruostikauliams! Patikėkite, rezlutatas net gi labai neblogas! Šešėlių kaina ~8eur. Su "Here Comes The Sun" naujienomis galite susipažinti Douglas, Drogas, Kosmada parduotuvėse. 

Thursday, 21 May 2015

LIFESTYLE / Paris is always a good idea! / how? when? why?


LT // Pavargusi nuo rutinos ir pati savęs, ieškoti įkvėpimo išvykau į meilės miestą - Paryžių. Visą mėnesį kamuojama apatijos ko gero viskam aplinkui, tiesiog užėjau į lėktuvų bilietų svetainę ir nusipirkau bilietus į Prancūziją. Keturioms dienoms. Tada dar nežinojau, skrisiu su sūnumi, ar viena, o vyrui apie mano trumpą pabėgimo planą pranešiau tik po kelių dienų. Ačiū Dievui mano išrinktasis suprato, jog esu gera žmona (o gal tiesiog ragana, kuriai neverta priešintis) ir išleido mane užsitarnauto poilsio. Vieną. Bilietai į abi puses tekainavo 70eur (!!!) Ir juos aš turėjau savo banko sąskaitoje parduotų nebenešiojamų drabužių dėka.
Svetainėje Airbnb užsirezervavau nedidelį butuką netoli Bastille aikštės, kuris man apsiėjo 160eur keturioms naktims! Žinant kainas Paryžiuje, šis skaičius taipogi kelia juoką. Na o kalbant apie avia linijas .. Dar niekada neteko skristi su WizzAir, todėl nežinojau apie jų griežtus reikalavimus rankiniam bagažui. Teko pirkti išmatavimus atitinkantį lagaminą. Kremams, šampūnui ir kitiems skysčiams įsigyjau specialius indelius iki 100ml (nerealus dalykas keliaujantiems!), išsirinkau drabužius, kuriuos galėčiau derinti tarpusavyje keturių dienų bėgyje ir supakavusi savo mini lagaminą užmigau.
Pabudusi 3.30h susiruošiau skrydžiui, pabučiavau miegančius savo mylimiausius vyrus ir iškvietusi taksi išvykau į oro uostą, kuriame gerą kelionės pradžią garantavo ir vėl sutiktas Artūras iš Stimo Media. Kaip ir priklauso, su savimi turėjau ne tik rankinį lagaminą, bet ir rankinuką per petį, kurį liepė sukišti į lagaminą! Pamačiusios mano išpūstas akis, laipinime dirbančios merginos suprato, jog prašymas beviltiškas ir tiesiog liepė ką nors nusipirkti Duty Free ir į jo maišą įdėti rankinę. Ačiū Dievui, jog šiame pasaulyje dar yra supratingų žmonių, kurie gelbėja tokias blondines kaip aš!
Na o įsitaisiusi savo vietoje lėktuve susivokiau, jog pamiršau įsirašyti muzikos ir atsisiūsti bent vieną knygą! Jūs nepatikėsite... Lėktuvui po truputį judant link pakilimo tako aš iš paskutiniųjų naršiau internete stengdamasi atsisiūsti bet kokią pdf formato knygą! Prisiekiu, tai buvo sekundžių reikalas! Beįsibegėjant lėktuvui aš vis dėl to spėjau atsisiūsti knygą ir vos tik atsidarė elektroninės knygos failas - mes pakilome į orą. Pasirinkimo neturėjau, todėl siunčiausi pirmą pasitaikiusį "maistą sielai".  Sudie, internete ir labas, knyga! Šio ryto atsitiktinis laimikis - Sylvia Day "Bared to you", arba kitaip tariant "Apnuogink mane".  Oh god.. Retyskiais man buvo gėda pagalvojus, jog už manęs sėdintys keleiviai per tarpą tarp sėdimų vietų gali perskaityti mano skaitomą tekstą.. ir pagalvoti,  jog .. Geriau patylėsiu. :))) Bet pripažinsiu, kelias neprailgo, knyga lengva, tačiau nerekomenduoju jos skaityti vedusioms moterims, be palydos skrendančioms į galimybių kupiną miestą, kuriame galima apsimesti kuom tik nori, pamiršti kas esi ir patirti nepamirštamų nuotykių. Lėktuvas Paryžiuje nusileido 8.30 ryto. Dieve mano, aš ir vėl čia! Kas vyko toliau .. papasakosiu sekančiame įraše. Iki greito! Ačiū tiems, kas esate su manimi ir skaitote mano tinklaraštį. Jis gyvuoja jūsų dėka, o kartu su juo ir aš.

EN // Tired of all routine and finally – myself, I have decided to go look for an inspiration to a love city – Paris. After feeling  apathy for everything around for over a month, I have just visited plane ticker website and purchased tickets to France. For four days. Then I did not even know whether I will travel with my son or alone. I have told my husband about this trip after several days. Thank you, God, my chosen one has understood that I am a good wife (or maybe a witch, which you cannot resist) and let me have some well-deserved rest. Alone. The tickets cost only 70 Eur (!!!) and I had that money in my bank account due to clothes that I have sold on the second hand market. At Airbnb website I have made a reservation for a small apartment near Bastille square, it cost 160 Eur for four nights! When you know the prices in Paris, this sum of money could make you laugh. Well, and If we talk about the airlines… I have never flown with WizzAir, so I did not know about their strict requirements for hand luggage. I had to buy a suitcase that fits into their requirements. I also purchased special 100 ml cruets for cream, shampoo and other liquids (it is unreal thing for travelling!), I picked clothes that I could combine with each other for four days, packed my luggage and fell asleep. 

After waking up at 3:30 am, I prepared myself for the flight, kissed my lovely sleeping men and ordered a taxi for bringing me to the airport, where my great start of the trip was guaranteed when I met Artūras from Stimo Media. As if was natural for me, I had not only my hand luggage but also a purse on my shoulder that personnel ordered me to tuck into my luggage! When the girls from personnel saw my huge eyes, they understood that it is impossible and just gave me a piece of advice to buy something from duty free shop and then place the purse in that bag. Thank you, God, there still are understanding people in this world who save such blondes as I am!


When I got onto my plane, I understood that I have forgot to record some music or download myself at least one book! You won’t believe… When the plane was moving to ascension route, I was trying my best to download any pdf book! I swear it was a matter of seconds! And I have managed to do that just before the plane got into air. I had no choice, so I picked the first book, which was “Food for Soul”. Good bye Internet and hello book! This morning’s lucky catch – Sylvia Day “Bared to you”. Oh God, sometimes I thought that I would be ashamed if someone from behind me would see what I was reading and think that… I will better not talk  But I must admit that my trip did not get too long, the book was easy to read but I would not recommend it for women who are married and travel without anyone to a city full of opportunities, where you can pretend you are whatever you want, forget who you are and experience unforgettable adventures. The plane landed in Paris at 8:30 in the morning. Oh God, I am here again! What happened next… I will tell you more in my other blog post. Talk to you soon! Thank you for those who are with me and read my blog. It is alive because of you and I am alive because together with it.

Sunday, 17 May 2015

SKIN CARE / BIOTHERM "Skin Best Liquid Glow" // Instant complexion reviving oil


LT // Biotherm sausas aliejus - "Liquid Glow skin - best" ant mano kosmetinio staliuko atsirado Gegužės pradžioje. Niekada neesu naudojusi nieko panašaus, o ką jau kalbėti apie sąvoką "sausas aliejus" ... tokios net nebuvau girdėjusi! Todėl išbandyti šį produktą man buvo itin smalsu.  Kiek teko pastebėti, nemažai Lietuvos blogerių ir grožio guru jau išbandė šią naujieną ir liko sužavėti. Aš - ne išimtis.
Pirmas įspūdis : prabangus, stiklinis buteliukas su stikline pipete, malonus, lengvas kvapas ir itin lengva konsistencija. Stiklinė pipetė leidžia "taupiai" dozuoti produktą, tad norint išnaudoti visą buteliuką reikėtų labaaai stipriai pasistengti. Liquid Glow universalaus naudojimo aliejus skirtas visų tipų odai, atgaivina veido spalvą bei suteikia jai švytėjimo. Kaip jį naudoti pataria gamintojai?
Naudoti 1 lašelį aliejaus tarsi serumą prieš dieninį ar naktinį kremą `
Sumaišyti 1 lašelį aliejaus su dieniniu ar naktiniu kremu, kad priduotumėte odai sveiko švytėjimo ir suteiktumėte papildomos apsaugos nuo žalingo aplinkos poveikio `
Užtepti ir įmasažuoti 2 lašelius ant veido vietoje dieninio kremo `
Įmasažuoti nakčiai 3 lašelius aliejaus, kad ryte oda būtų pailsėjusi ir detoksikuota `
Paimkite 4 lašelius, pašildykite delnuose ir užtepkite ant veido tarsi kaukę, kad oda regeneruotųsi `

Asmeniškai aš jį naudoju kiekvieną dieną prieš einant miegoti : į naktinį kremą įlašinu 3 lašus aliejaus ir juos sumaišiusi įmasažuoju į veido odą. Mano pastebėjimai mėnesiui einant į pabaigą : daug gyvesnė, skaistesnė veido oda, mažesnesnis riebalų išsiskyrimas "t" zonoje, sveikas rausvumas, oda atrodo pamaitinta, o anksčiau vietomis atsirasdavę išsausėjimai neatsiranda lygiai tiek pat laiko, kiek naudoju šį sausą aliejų. Aliejus labai gerai ir greitai įsigeria į odą, nepalieka riebaus ir lipnaus pojūčio, o tas man yra svarbiausia! Mėgstančioms išbandyti naujus, neįprastus grožio produktus ši Biotherm prekė tikrai patiks. Kaina - 30ml / 55eur, o įsigyti galima "Douglas" parduotuvėse.
Rekomenduoju!

EN // Biotherm dry oil - "Liquid Glow skin - best" has appeared on my cosmetics table since the middle of May. I have never tried out anything like this, I am not even talking about the term “dry oil”… I have never even heard about it! So it was really tempting to try it out. As I have seen, many Lithuanian bloggers and beauty gurus have tried it out and were fascinated with it. I am not an exception.
First impression: rich, glass bottle with glass pipette, pleasant and light smell and especially lightweight consistency. Glass pipette allows you to make “economical” dozes of product, so if you want to run empty, you will have to try veeery hard. Liquid Glow universal oil is made for all skin types; it revitalizes skin color and infuses gloss. How do producers suggest using it?


Use one drop of oil as serum before applying day or night cream.
Mix 1 drop with day or night cream, so that you could provide your skin shinning effect and protect it from negative surrounding impacts.
Apply 2 drops and massage them into face skin instead of day cream.
Massage 3 drops of oil into your skin for night, so that your skin would be relaxed and detoxicated in the morning.
Take 4 drops, warm them up in your palms and apply them as a mask, so that your skin would regenerate.


Personally I use it every day before going to sleep: I put 3 drops of oil into my night cream and after mixing them, I massage the cream to my skin. My remarks after almost a month has passed: much more lively, bright face skin, less oily T zone, healthy redness, skin looks nourished and the spots on face that previously had got dry do not appear anymore after I started using this dry oil. The oil soaks into skin very well and fast. It does not leave oily or sticky feeling, which is the most important thing! Those who love trying out new and unusual beauty products, will this Biotherm item. Price – 30ml/55 Eur and you can purchase it in Douglas shops. I highly recommend!

 

Wednesday, 6 May 2015

HAIRCARE // OROFLUIDO - beauty elixir for all hair types


Ypatingai pradėjusi domėtis plaukų priežiūros priemonėmis, šiandien noriu jums papasakoti apie senai atrastą produktą, kurį naudoju jau gerus du metus ir geresnės "pamainos" jam dar neatradau.
Orofluido - sėkmingai augantis Revlon kūdikis. Tai yra nuostabios tekstūros serumas visų tipų plaukams, ypatingai gelbėjantis išsišakojusius plaukų galiukus, žvilgesį praradusius plaukus.
Serumo formulė susideda iš trijų natūralių aliejų: linų sėmenų, argano ir viksvuolių.  Storos stiklo būteliukas ir subtilus dizainas - gera pradžia. Kvapas - be galo šiltas, neaitrus. Asmeniškai man primena medų, rytietiškus kvapus ir .. gintarą. Tekstūra - nenusakoma. Tai nėra tiesiog aliejus, jo konsistencija yra sunkesnė, užlašinus ant delno teka lėčiau, nei įprasti serumai, tačiau yra tuo pačiu labai minkšta. Nusakyti šio produkto konsistenciją yra iš ties sunku, tačiau turinčios šį stebuklą moterys mane supras.
Pirmą kartą išbandžiusi šį serumą buvau be galo nusivylusi. Perskaičiusi, jog tai yra universalaus naudojimo grožio eliksyras, ant išplautų, drėgnų plaukų šaknų (blondinė) patepiau gausų sluoksnį aliejaus (kad pamaitintų galvos odą ir šaknis) na ir kadangi šis produktas yra nenuplaunomas, beabejo išdžiovinus plaukus jie atrodė lyg būtų neplauti gerą savaitę. Prakeikusi šį nekaltą buteliuką pastačiau jį į spintelės gilumą. Praėjus pusmečiui daviau jam antrą šansą ir šį kartą patepiau plaukus galus. Rezultatas buvo vertas šypsenos iki ausų! Ir taip prasidėjo mano draugystė su Orofluido.
Kaip aš dabar naudoju šį aliejų? Užlašinu kelis lašus ant delno, juos patrinu tarpusavyje ir paskirstau ant sausų, švarių plaukų galų. Taipogi galima kelis kartus perbraukti per visą plaukų ilgį, norint suteikti jiems žvilgesio. Plaukai sveikai blizga, beprotiškai maloniai kvepia ir daug lengviau išsišukuoja. Gamintojų teigimu, tepant dar šlapius plaukus - serumas pagreitina džiuvimą, tačiau aš asmeniškai to nepastebėjau, tad naudoju produktą tik ant sausų plaukų. Orofluido serumas yra puiki dovana, nes tinka visiems plaukų tipams ir kainuoja nei daug, nei mažai - 100ml apie 27eur (taipogi yra ir 50ml buteliukai kurių kaina apie 18eur. Galiu patvirtinti, jog produkto užtenka iš ties ilgam, ir 100ml talpos aliejaus, naudojant beveik kasdien) užtenka metams. Orofluido produkcijos galima įsigyti grožio salonose ir kai kuriose lietuviškose internetinėse parduotuvėse. Aš asmeniškai perku viename miesto centre esančiame grožio salone, tačiau jeigu žinote kitų vietų, ar parduotuvių, kur prekiaujama šia produkcija - būtinai pasidalinkite komentaruose.
 Gražios ir produktyvios jums dienos! Būkite gražios ir laimingos!